Política de cookies

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario anónimo.

Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario.

En el caso de Usuarios registrados que se registren o que hayan iniciado sesión, podrán beneficiarse de unos servicios más personalizados y orientados a su perfil, gracias a la combinación de los datos almacenados en las cookies con los datos personales utilizados en el momento de su registro. Dichos Usuarios autorizan expresamente el uso de esta información con la finalidad indicada, sin perjuicio de su derecho a rechazar o deshabilitar el uso de cookies.

Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies en General.

1. Tipos de cookies según el plazo de tiempo que permanecen activadas.

Según el plazo de tiempo que permanecen activadas en el equipo terminal podemos distinguir:

Cookies de sesión: Son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.

Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión (p.e. una lista de productos adquiridos).

Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

2. Tipos de cookies según la entidad que las gestione.

Según quien sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:

Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

Cookies de tercero: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

3. Tipos de cookies según su finalidad.

Según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos a través de las cookies, podemos distinguir entre:

• Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
• Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
• Cookies de análisis: Son aquéllas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
• Cookies publicitarias: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.
• Cookies de publicidad comportamental: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

Consentimiento y Autorización para el uso de cookies

Al acceder a este sitio web por primera vez, verá un espacio o banner donde se le informa de la utilización de las cookies y donde puede consultar esta política de cookies mediante un link. Si usted consiente la utilización de cookies, continúa navegando haciendo uso de la barra de desplazamiento o scroll o hace clic en algún link (aceptar) según proceda, se entenderá que usted ha consentido nuestra política de cookies y, por tanto, la aceptación para la instalación de las mismas en su equipo o dispositivo, excepto en la medida que haya modificado la configuración de su navegador para rechazar la utilización de las mismas.

¿Qué tipos de cookies utiliza esta página web en particular?

Definición, Identificación y finalidad de las cookies de esta Web no exceptuadas por la LSSI.

Serían:

• Cookies de análisis: Son aquéllas que bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.
• Cookies publicitarias: Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten gestionar de la forma más eficaz posible la oferta de los espacios publicitarios que hay en la página web, adecuando el contenido del anuncio al contenido del servicio solicitado o al uso que realice de nuestra página web. Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación.

Cuadro de identificación de las cookies y finalidad.

Nombre del editor, nombre de la cookie, “tipo” y Propósito.

Nota: Las cookies de tipo “Propias” son utilizadas sólo por el propietario de esta web y las cookies “De terceros” son utilizadas, también, por el prestador del servicio que está detallado en el cuadro anterior.

Configuración del navegador para la revocación y retirada del consentimiento para el uso de las cookies.

NEW HORIZON VILLAS S.L recuerda a sus usuarios de la web que el uso de cookies podrá estar sujeto a su aceptación durante la instalación o actualización del navegador utilizado por éstos.

Esta aceptación podrá ser revocada mediante las opciones de configuración de contenidos y privacidad disponibles en el mismo. NEW HORIZON VILLAS S.L recomienda a sus usuarios que consulten la ayuda de su navegador o acceda a las páginas web de ayuda de los principales navegadores:

• Firefox:
  http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-quelos-sitios-we
• Chrome:
  http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
• Explorer:
  http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-managecookies-in-internet-explorer-9
• Safari:
  http://support.apple.com/kb/ph5042
• Opera:
  http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
• Otros navegadores: consulte la documentación del navegador que tenga instalado.

Si el usuario deseara más información sobre cómo revocar el consentimiento prestado o sobre el procedimiento para deshabilitar las cookies, así como realizar alguna pregunta sobre la Política de Cookies de la web, se puede poner en contacto con NEW HORIZON VILLAS S.L a través de la siguiente dirección info@newhorizonvillas.com indicando en el asunto “Política de Cookies”.

Cambios en la política de Privacidad / Cookies.

La web puede modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, por ello se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente.

Cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se comunicarán a los Usuarios bien mediante la web.

ENGLISH

What are cookies?

A cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain web pages. Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their computer and, depending on the information they contain and the way they use their equipment, they can be used to recognize the user anonymous.

Cookies are only associated with an anonymous user and their computer and do not provide references that allow the user to deduce personal data.

In the case of Registered Users who register or have logged in, they can benefit from more personalized services oriented to their profile, thanks to the combination of the data stored in the cookies with the personal data used at the time of registration. . These Users expressly authorize the use of this information for the stated purpose, without prejudice to their right to refuse or disable the use of cookies.

Typology, purpose and operation of Cookies in General.

Types of cookies according to the length of time they remain activated.
Depending on the length of time that they remain activated in the terminal equipment, we can distinguish:

Session Cookies: These are a type of cookies designed to collect and store data while the user accesses a web page.

They are usually used to store information that only interested to keep for the provision of the service requested by the user on a single occasion (eg a list of products purchased).

Persistent Cookies: They are a type of cookies in which the data is still stored in the terminal and can be accessed and processed during a period defined by the person responsible for the cookie, which can range from a few minutes to several years.

Types of cookies according to the entity that manages them.
Depending on the entity that manages the computer or domain from which the cookies are sent and treat the data obtained, we can distinguish:

Own cookies: Are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the user is provided.

Third party cookies: These are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.

Types of cookies according to their purpose.
Depending on the purpose for which the data obtained through cookies are processed, we can distinguish between:

Technical cookies: Are those that allow the user to navigate through a web page, platform or application and the use of different options or services that exist in it, such as controlling traffic and data communication, identifying the session, access restricted access parts, remember the elements that make up an order, perform the purchase process of an order, make the request for registration or participation in an event, use security elements during navigation, store contents for dissemination of videos or sound or share content through social networks.
Personalization cookies: These are those that allow the user to access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria in the user’s terminal, such as the language, the type of browser through which the user accesses the service , the regional configuration from where you access the service, etc.

Analysis Cookies: These are those that allow the person responsible for them to monitor and analyze the behavior of the users of the websites to which they are linked. The information collected through this type of cookies is used in the measurement of the activity of the websites, application or platform and for the elaboration of navigation profiles of the users of said sites, applications and platforms, in order to introduce improvements in function of the analysis of the data of use made by the users of the service.
Advertising cookies: are those that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, if applicable, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided based on criteria as the edited content or the frequency in which the ads are displayed.

Behavioral advertising cookies: These are those that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, if applicable, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided. These cookies store information on the behavior of users obtained through the continuous observation of their browsing habits, which allows the development of a specific profile to display advertising based on it.

Consent and Authorization for the use of cookies

When you access this website for the first time, you will see a space or banner where you are informed of the use of cookies and where you can view this cookie policy through a link. If you consent to the use of cookies, continue browsing by using the scroll bar or scroll or click on a link (accept) as appropriate, it will be understood that you have consented to our cookies policy and, therefore, acceptance for the installation of the same on your computer or device, except to the extent that you have modified the configuration of your browser to refuse the use of them.

What types of cookies does this particular website use?

Definition, Identification and purpose of the cookies of this Web not excepted by the LSSI.

Would:

Analysis Cookies: Those that are well treated by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and thus perform the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. To do this, we analyze your browsing on our website in order to improve the offer of products or services we offer you.

Advertising cookies: These are those that, well treated by us or by third parties, allow us to manage in the most efficient way possible the offer of the advertising spaces that are on the website, adapting the content of the advertisement to the content of the requested service or to the use that you make of our web page. For this we can analyze your browsing habits on the Internet and we can show you advertisements related to your browsing profile.
Identification of cookies and purpose.

Name of the publisher, name of the cookie, “type” and Purpose.

Cookie Type Name Purpose More information
fr Terceros Facebook These cookies are from Facebook, they serve to show the “Like” button and show the number of followers. More information
dpr Third parties Facebook They allow to share content on social networks Facebook. More information
1P_JAR, APISID, CONSENT, HSID, NID, SAPISID, SID, SIDCC, SSID Third Parties Google Inc. These cookies are used by Google to store user preferences and information when viewing pages with Google maps on them. More information

Note: “Proprietary” type cookies are used only by the owner of this website and “Third-party” cookies are also used by the service provider that is detailed in the previous table.

Browser configuration for revocation and withdrawal of consent for the use of cookies.

NEW HORIZON VILLAS S.L reminds its web users that the use of cookies may be subject to acceptance during the installation or update of the browser used by them.

This acceptance may be revoked through the content and privacy configuration options available therein. NEW HORIZON VILLAS S.L recommends its users to consult the help of their browser or access the help web pages of the main browsers:

Firefox:
http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-quelos-sitios-we
Chrome:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Explorer:
http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-managecookies-in-internet-explorer-9
Safari:
http://support.apple.com/kb/ph5042
Opera:
http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
Other browsers: check the documentation of the browser you have installed.
If the user wants more information about how to revoke the consent given or about the procedure to disable the cookies, as well as ask any questions about the Cookies Policy of the web, you can contact NEW HORIZON VILLAS SL through the following address info@newhorizonvillas.com indicating in the subject “Cookies Policy”.

Changes in the Privacy / Cookies policy.

The website may modify this Cookies Policy depending on legislative requirements, regulations, or in order to adapt this policy to the instructions issued by the Spanish Agency for Data Protection, therefore Users are advised to visit it periodically.

When there are significant changes in this Cookies Policy, they will be communicated to the Users through the web.